Objectifs et contenu
Ce cahier a pour objectif le repérage et la pratique systématique des marques morphosyntaxiques du français dans des situations de communication qui présentent un fonctionnement quasi-authentique de la langue. Les exercices devraient amener l'étudiant à une plus grande maîtrise de l'expression écrite.
Comme textes d'appui, on trouvera :
— des énoncés en dialogue qui restent proches d'une langue orale standard.
— des imitations de documents écrits rencontrés dans la vie quotidienne : fiche d'état civil, faire-parts, publicités, etc.
— quelques documents authentiques choisis pour illustrer une difficulté morphosyntaxique.
Ainsi, l'élève sera mis en contact avec des situations langagières typiquement françaises. Ces énoncés peuvent sembler parfois difficiles à
lire, mais grâce à la thématique, la compréhension globale en demeure relativement aisée.Par ailleurs, les exercices restent élémentaires dans leur ensem- ble et se présentent très souvent sous forme d'exercices à trous, choisis pour respecter la perspective situationnelle adoptée. Ceci ne devrait pas pour autant provoquer un travail purement automatique car la conception pédagogique et l'objectif grammatical des dossiers veulent avant tout amener l'élève à réfléchir sur les faits de langue qu'il pratique.