Critical edition of Theodosios Zygomalas' Modern Greek version of Simeo Seth's Stephanites kai Ichnelates, the 11th century Greek translation of the Arabic text known as Kalilah wa Dimnah or the Fables of Bidpai, itself a translation of a collection of animal fables originating chiefly in India.

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Freie Universität Berlin.

Includes bibliographical references (p. [289]-311) and index.

Commentary in German; source text in Greek; introduction in Spanish.