Avec sa soeur, une copine de celle-ci et sa mère, Billy Latreille - dit "Latrouille" tant il a peur de tout - passe ses vacances près du cap du Diable, dans le Bas-Saint-Laurent. Il a la frousse en kayak lorsqu'il voit surgir un béluga, et plus encore lorsqu'il rencontre le père Beaulieu, vieux pêcheur ermite et grognon. Une légende inquiétante est associée au cap du Diable, ce qui ne rassure pas Billy. La soeur de Billy et son amie de leur côté veulent explorer ce bel endroit; elles projettent même d'y dormir à la belle étoile! Une folie à laquelle consent la mère, à condition que Billy les accompagne! Comment réagira le petit? Une occasion lui est donnée de faire preuve d'un courage neuf : en effet Billy sauve un béluga de la mort en empêchant le père Beaulieu de le harponner. -- Rafraîchisssant récit de vacances, bien mené, dans un lieu enchanteur très bien évoqué; la touche légendaire y apporte une dimension intéressante. Personnages attachants. [SDM].