Avalon et Halley vont réaliser leur rêve : assister à l'événement fashion le plus branché de l'année. Une semaine de glamour et de stars, tous les grands designers réunis : une chance inouïe qu'elles ne peuvent pas laisser passer, même si cela signifie qu'il va falloir voyager ensemble et se supporter mutuellement pendant le séjour. Une fois sur place, leur look et leurs idées sur la mode font sensation. L'occasion d'accéder au monde merveilleux des jeunes créateurs ? L'occasion, en tout cas, de se refaire la guerre. Chacune veut arriver la première sur le devant de la scène et tant pis pour sa meilleure ennemie. Leur éternelle rivalité ne risque-t-elle pas de les mettre définitivement sur la touche ?

Avalon et Halley vont réaliser leur rêve : assister à l'événement fashion le plus branché de l'année. Une chance inouïe qu'elles ne peuvent pas laisser passer. Même si cela signifie qu'il va falloirs se supporter mutuellement pendant le séjour.