Pour assurer sa vengeance, à la veille de son exécution, le patriote convaincu François-Marie Laliberté rédige quelques lettres d'adieux à ses proches afin d'honoré, le temps venu, sa mémoire et celle de sa famille. Plusieurs années plus tard, Charlotte sa fille est cependant toujours contrainte de vivre dans la misère avec sa mère, de plus en plus malade. Pour fuir la dureté de leur condition, l'adolescente s'adonne à la lecture de romans, ce que le clergé voit d'un très mauvais oeil. Or, les Laliberté ne sont pas au bout de leur peine. Au décès de sa mère endettée, Charlotte est confiée à un couple de la campagne de Berthier, où elle devient heureusement institutrice. La jeune femme, ayant retrouvé ses passe-temps d'antan, n'aura que plus tard l'occasion de prendre sa revanche sur le notaire Cyprien Malenfant et l'évêque Rosaire Mailloux qui la poursuivent d'une haine éhontée. [SDM].

Un roman historique qui dresse le portrait d'un Québec puritain obscurantiste qui interdisait la lecture, principalement celle du roman, et préférait garder la population dans l'ignorance pour garder une main mise sur leur morale et leurs agissements. La trame facile à lire et adroitement menée est ponctuée d'événements et de références historiques (expliqués en notes de bas de page) appuyant le combat de la jeune héroïne. On mentionne notamment les attaques incendiaires qui furent perpétrées sur plusieurs écoles du Québec à la suite de l'imposition d'une taxe scolaire en 1845. Cette épître rend d'ailleurs hommage à la lutte que menèrent certains intellectuels jugés immoraux aux yeux des autorités et de l'Église durant cette fin du 19e siècle. Un dossier historique apportant un éclairage sur la censure et l'Index au 19e siècle, ainsi que sur l'affaire Guibord (1869-1875). Ceci est suivi d'une chronologie des événements de l'époque, de questions de compréhension, de quelques citations littéraires et suggestions de lectures, dont celle de l'héroïne: ##Le Comte de Monte Christo## de Dumas, ##Orgueil et préjugés## de Jane Austen, ##Paul et Virginie## de Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre. [SDM].