First Sentence

"In the early months of 1632, Juan de Quinones, an official in the court of Philip IV, addressed a memorandum to the king's confessor, Inquisitor General Fray Antonio de Sotomayor, citing what he presented as incontrovertible "means for knowing and persecuting the Jewish race": entre otras maldiciones que padece [la raza judia] corporeal y espiritualmente, dentro y fuera de su cuerpo, por aber perseguido el verdadero Mesias Christo nuestro redentor, hasta ponerlo en una cruz, que todos los meses muchos dellos padecen flujo de sangre por las partes posteriores, en senal perpetua de ignominia y oprobio. . . ."