"Este poemario ha recibido, por decisión unánime, el Premio Unico de Poesía del Certamen Literario Latinoamericano EDUCA 1993. El jurado, compuesto por los poetas Isaac Felipe Azofeifa (Costa Rica), Juan Bañuelos (México) y Roberto Sosa (Honduras), señala a Leonel Alvarado como 'una sobresaliente promesa de la mejor poesía hondureña de hoy'. Y no se equivoca. Los poemas premiados son evidentemente la promesa de una poesía renovada y lúcida en sus planteamientos. Renovada porque sabe poner la mirada allí donde pocos la han puesto: la dimensión poética del pensamiento prehispánico. Lúcida porque entiende las presiones del tiempo y el horror de la historia"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.