Le jour de ses neuf ans, Farid a eu la première fois le droit d'aller sur le terrain vague, de l'autre côté de la rue, là où les garçons de son âge se retrouvent pour jouer au foot. Alors qu'il croit que c'est le plus beau jour de sa vie, un garçon surgit derrière lui et hurle : "Fils de la Française", ce qui le terrorise. La vérité sera beaucoup plus inattendue que ce qu'il a imaginé.