"Der Lennépark in Frankfurt an der Oder steht ... in ganz besonderem Bezug zu Peter Joseph Lenné, dem Genius der deutschen Gartenkunst des 19. Jahrhunderts. ... So war es doch Lenné, der mit seinem Entwurfsplan die gartenkünstlerische Idee für den neuen Park lieferte, damit Inhalt und Form dieser Anlage bestimmte und so den wichtigsten Beitrag für das Werden dieses bedeutenden Gartenkunstwerkes geleistet hat. ... Die Art und Weise, in der die sehr bewegte Topografie der alten Wallanlagen für die Gestaltung des neuen Parks genutzt wurde, ist bemerkenswert und unterscheidet sich deutlich von dem, was andernorts häufig mit dem Schleifen der alten Befestigungsanlagen üblich war. Zudem fällt die Arbeit für Frankfurt (Oder) 1835 in eine sehr kreative und künstlerisch besonders produktive Schaffensperiode Lennés. ... So kann der Park in Frankfurt (Oder) mit zu den besten Arbeiten Lennés gezählt werden, lässt sich auch gartenkünstlerisch mit seinen hochrangigen Parkschöpfungen in und um Potsdam auf eine Stufe stellen und gehört heute zweifellos zu den bedeutendsten Parkanlagen im Land Brandenburg. ... Der Auftrag zur Anfertigung eines Entwurfsplanes für die neue Parkanlage kam ... weder von der Krone noch vom preussischen Landadel ... sondern von der Stadt und so verbindet sich mit den Anlagen in Frankfurt (Oder) zumindest im heutigen Land Brandenburg, die einzige Parkplanung von Lenné, die auf ein starkes bürgerschaftliches Engagement zurückging und im Auftrag der Kommune erfolgte."

"Mit der Idee, die Gestaltung des Parks auf dem schmalen, etwa 900 m langen aber nur rund 90 m breiten Geländestreifen der alten Frankfurter Wallanlagen nicht an den geradlinig verlaufenden Wällen auszurichten, sondern diese mit einem Wasserlauf mehrfach zu durchbrechen, und so ein scheinbar natürlich mäandrierendes Gewässer zu inszenieren, konnte eine Parkanlage entstehen, deren Sinnbild sich aus der Landschaft der südlichen Alpen Oberitaliens herleitet. ... Sowohl der Gestaltungsentwurf, als auch der Pflanzplan und ebenso die Schriften ... wie sein Begleittext zum Entwurfsplan und die zum Pflanzplan gehörige Pflanzenliste, sind wohl schon vor 1900 verloren gegangen und bis heute unauffindbar geblieben. So gibt es als einzige zeichnerische Überlieferung von Lennés Parkplanung nur die Darstellung in der Stadtkarte von Frankfurt (Oder) aus dem Jahr 1840 ... So wie die originalen Planungsunterlagen im Laufe der Zeit verloren gingen, so ist auch Vieles von der Parksubstanz der Originalanlage von vor rund 180 Jahren heute nicht mehr vorhanden. ..."

"Auf Grund seines hohen Denkmalwertes ist der Frankfurter Lennépark in den 1970er Jahren als Gartendenkmal unter gesetzlichen Schutz gestellt worden und seitdem besteht nun ganz allgemein die Verpflichtung zur dauerhaften Erhaltung des Parks und die Notwendigkeit, in der Praxis alle Massnahmen auf die umfassende Instandsetzung und eine denkmalgerechte Wiederherstellung der historischen Parkanlage auszurichten. Um diesem Anspruch gerecht werden zu können, ist von der Stadt Frankfurt (Oder) 1998 ein langfristig angelegtes Projekt initiiert worden, mit dem in erster Linie die bauliche Erneuerung des gesamten Lennéparks erreicht werden sollte, das aber auch die dafür nötigen Planungsarbeiten und vor allem den denkmalpflegerisch unbedingt erforderlichen Vorlauf an Forschungs- und Recherchearbeit sowie objektbezogene Untersuchungen mit einschloss. Im Rahmen dieses Projekts ist in den vergangenen 15 Jahren das gesamte Spektrum dieser Aufgabenstellung bearbeitet worden und im Ergebnis dessen konnte bereits auch ein Grossteil der Massnahmen zur Erneuerung und zur denkmalpflegerischen Wiederherstellung baulich ausgeführt werden."

"Mit der Publikation dieses Arbeitsheftes ist nun der Versuch unternommen worden, alle gewonnenen Erkenntnisse dieser Arbeit zusammenzufassen, angefangen bei den Literatur- und Archivrecherchen, den Forschungen zur Geschichte mit Auswertung von Fotos, Ansichten, Plänen und Karten, den Untersuchungen im Objekt mit Hilfe gartenarchäologischer Grabungen und dem grossen Komplex der bauvorbereitenden Planungen bis hin zu den Ergebnissen der Bauausführungen in den bisher bereits fertig gestellten Parkbereichen. Diese Zusammenfassung ist aber nicht nur die Dokumentation der 15-jährigen Arbeit für den Lennépark und der in dieser Zeit erreichten Arbeitsergebnisse, sondern gleichzeitig auch eine monographische Darstellung dieser historischen Parkanlage, deren Planung als eine der gartenkünstlerisch bedeutendsten Werke im Gesamtschaffen von Peter Joseph Lenné gilt. ..."--Quotes from Einführung, pages 9-10.