Es una publicación de carácter experimental, es de cierta manera una exposición en formato editorial. Involucra tipografía, historia del diseño gráfico en Colombia y un facsímil del famoso cómic sobre el 9 de abril editado por el gobierno de Mariano Ospina Pérez. un deleite visual y es a la vez un espécimen de la nueva tipografía digital de Piedra, tijera, papel: Avante PTP.

This is an experimental publication; it is in a way an exhibition in editorial format. It involves typography, history of graphic design in Colombia and a facsimile of the famous comic about April 9 edited by the government of Mariano Ospina Pérez. a visual delight and is at the same time a specimen of the new digital typography of Piedra, Tijera, Papel: Avante PTP. In this publication there are texts from several of the collaborators of the proyect Piedra, Tijera, Papel (PTP), although not all of those who have helped us, sponsored, and supported us. The four writings that make up this specimen concentrate on one of the facets of this research/creation project: the production of the first original typography of PTP.ʺ (HKB Translation) --Page 104.