La Bibliothèque universitaire de Liège (ULiège Library) peut s'enorgueillir de compter parmi ses collections un véritable chef-d'œuvre de la production enluminée mosane du 12e siècle : 'L'Évangéliaire d'Averbode', qui se recommande à l'attention tant du chercheur que de l'amateur d'art ancien par la splendeur de son décor peint et par la richesse sémantique de son illustration. Cet étonnant codex n'a pas encore livré tous les secrets de son origine : ainsi, si sa provenance est assurée, sa destination première est en revanche inconnue ; ses pérégrinations n'ont pu être reconstituées que pour les périodes les plus récentes ; sa datation demeure incertaine ; les liens, enfin, qui l'unissent à d'autres témoins de la production artistique du diocèse de Liège au 12e siècle - la 'Bible de Floreffe', ou encore l''Autel portatif de Stavelot' - ne cessent de faire débat. Son importance artistique a valu à 'L'Évangéliaire d'Averbode' le classement au titre de 'Trésor' de la Fédération Wallonie-Bruxelles en avril 2012.