I. Italienische Oper zur Zeit Glucks / Daniel Brandenburg. Einleitung ; Zwischen Reformen und Bewahrung : Das Dramma per musica Pietro Metastasios ; Italienische Opernpraxis - Die Rahmenbedingungen ; Produktion einer Oper : Librettist - Komponist - Sänger - Orchester ; Theaterbau, Maschinerie, Bühne, Kostüme und Bühnenbild ; Opernauffuhrungen : Kunstgenuss, Augenschmaus und Schlendrian - II. Gluck und der italienische Opernbetrieb / Daniel Brandenburg. Einleitung ; Gluck bei den Wandertruppen des Pietro Mingotti und des Giovanni Battista Locatelli ; Gluck als 'compositore scritturato' ; Gluck als Impresario : die 'Afflisio-Affare' - III. Reform der italienischen Oper? / Vera Grund. Kritik, Satire und Historie : Die Voraussetzungen, Ursachen und Hoffnungen einer erneuerten italienischen Oper ; Reformversuche ; "Die besten Singe-Kapaune in ganz Deutschland" - Die Opernexperimente Friedrichs II. in Berlin ; "Die Reform der Regentschaft der Kastraten" - Französische Oper in Parma ; Exkurs : Gluck in Parma ; "Schöne Einfachheit" - Opern- und Ballettexperimente in Wien

IV. Gluck und Paris : Musikdrama, 'Tragedie ä la Grecque' und die Revolution der Oper / Vera Grund. Gluck und Paris I : Von der "Animosität des Publikums gegen einen Fremden, der sich töten möchte, um es zu unterhalten" - Glucks Aufenthalte in Paris ; Gluck in Paris II : "Cette musique vraiment dramatique" - Die Gluck-Rezeption in Paris - V. Klassizität, Humanismus und Werktreue - Sängerinnen und die weiblichen Hauptrollen der Opern Glucks / Vera Grund. Rose Caron ; Kirsten Flagstad ; Christa Ludwig.