"La historia de los pueblos indígenas de la región del Pacífico de Nicaragua y Nicoya es poco conocida. Esa ausencia contrasta con una relativa abundancia de materiales arqueológicos, algunos de diseños abstractoscomo la vasija que se muestra en el portada y contraportada de la obra. Además, los pobladores antiguos de esas tierras fueron hablantes de idiomas emparentados con la familia lingüística chibcha. Cerca del 800 d.C., migrantes de origen mesoamericano comenzaron a hacer su aparición entre ellos, lo cual generó cambios en la manera de vivir de todos. Esto hizo que llegaran a conformar un panorama pluricultural en el siglo XVI. Así, distintas culturas, idiomas y costumbres estaban presentes en ese momento, lo que motivó esfuerzos por lograr dominio, de parte de unos, y resistencia, por parte de otros, en distintos momentos. De este modo, la presente obra desea ofrecer al lector posibilidades explicativas que sugieren cómo interactuaron esos pueblos en dichas circunstancias."--