An edition of Troilus and Criseyde (1483)

Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato

by Geoffrey Chaucer

★★★ ★ 3.7 (3 ratings) ·
34 Want to read
1 Currently reading
4 Have read

Read Listen

My Reading Lists:

Use this Work

Create a new list

★★★ ★ 3.7 (3 ratings) ·
34 Want to read
1 Currently reading
4 Have read

Download Options

Check nearby libraries

WorldCat

Buy this book

Last edited by MARC Bot

July 13, 2024 | History

Edit

An edition of Troilus and Criseyde (1483)

Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato

by Geoffrey Chaucer

★★★ ★ 3.7 (3 ratings) ·
34 Want to read
1 Currently reading
4 Have read

A 1932 translation into modern English of a text written by Chaucer in c.1385, the story being set in Classical Antiquity around 800 B.C. and being a love story concerning its two principal characters, the Trojan soldier Troilus and his Greek paramour, Cressida, set during the ten years of the Trojan War between Greece and the city state of Troy. The story is based on Classical sources, principally Homer's verses describing the Fall of Troy, and tells of the love between a hero of Troy and a Greek lady, at a time when they belonged to opposite sides in that war, a love beset by the difficulties which the conflict caused them.

Publish Date

1873

Publisher

Pub. for the Chaucer Society by N. Trübner & Co.

Language

English

Pages

301

Check nearby libraries

WorldCat

Buy this book

Previews available in: English Undetermined

Edition	Availability
01 Troilus and Criseyde 2008, Oxford University Press in English 0199555079 9780199555079	zzzz Locate
02 A Spanish version of Chaucer's Troilus and Criseyde =: Version espanola del Troilo y Criseida de Chaucer 2008, Edwin Mellen Press in English, Middle (1100-1500) 0773450505 9780773450509	zzzz Locate
03 A Spanish version of Chaucer's Troilus and Criseyde =: Versión española del Troilo y Criseida de Chaucer 2008, Edwin Mellen Press in English, Middle (1100-1500) 0773450505 9780773450509	zzzz Locate
04 Troilus and Criseyde (Large Print Edition) March 8, 2007, BiblioBazaar Paperback in English 1426469616 9781426469619	zzzz Locate
05 Troilus and Criseyde [EasyRead Large Edition] January 1, 2007, ReadHowYouWant.com Paperback in English 142506020X 9781425060206	zzzz Locate
06 Troilus and Criseyde [EasyRead Edition] January 1, 2007, ReadHowYouWant.com Paperback in English 1425058388 9781425058388	zzzz Locate
07 Troilus and Criseyde [EasyRead Comfort Edition] January 1, 2007, ReadHowYouWant.com Paperback in English 1425059295 9781425059293	zzzz Locate
08 Troilus and Criseyde August 9, 2007, IndyPublish Paperback in English 1435328310 9781435328310	zzzz Locate
09 Troilus and Criseyde (Large Print) January 1, 2007, ReadHowYouWant.com Paperback in English 1425057470 9781425057473	zzzz Locate
10 Troilus and Criseyde March 8, 2007, BiblioBazaar Paperback in English 1426468792 9781426468797	zzzz Locate
11 Troilus and Criseyde: with facing-page Il Filostrato : authoritative texts ; The testament of Cresseid by Robert Henryson ; criticism 2006, W.W. Norton & Company in English 0393927555 9780393927559	zzzz Locate
12 Troilus and Criseyde May 30, 2006, IndyPublish.com Paperback in English 1421981807 9781421981802	zzzz Locate
13 Troilus and Cressida 2006, Dover Publications in English 0486446581 9780486446585	cccc Borrow Listen
14 Troilus and Criseyde [Barnes & Noble Library of Essential Reading] 2005, Barnes & Noble Paperback in English 0760768919 9780760768914	zzzz Locate
15 Troilus and Criseyde 2003, Penguin Books in English 0140424210 9780140424218	zzzz Locate
16 Troilus and Cressida 2002, Modern Library in English - 2002 Modern Library pbk. ed. 0375757368 9780375757365	eeee Preview Only Preview Book ×Close
17 Troilus and Criseyde 2000, Michigan State University Press in English 0870135368 9780870135361	zzzz Locate
18 Troilus and Criseyde: a new translation 1998, Oxford University Press in English 0192832905 9780192832900	zzzz Locate
19 Sir Francis Kynastons Übersetzung von Chaucers "Troilus and Criseyde": Interpretation, Edition und Kommentar 1997, P. Lang, Lang AG International Academic Publishers, Peter in German 3631313128 9783631313121	zzzz Locate
20 Troilus and Criseyde 1991, Dent in English - [Rev. ed] / revised with an introduction by Maldwyn Mills. 046087098X 9780460870986	zzzz Locate
21 Troilus & Criseyde: a new edition of 'The book of Troilus' ; B.A. Windeatt. 1990, Longman in English, Middle (1100-1500) 0582031974 9780582031975	zzzz Locate
22 Troilus & Criseyde 1990, Folio Society in English	zzzz Locate
23 Troilus and Criseyde 1989, Colleagues Press in English 0937191108 9780937191101	zzzz Locate
24 Troilus and Criseyde 1989, Colleagues Press, Boydell & Brewer in English 0937191108 9780937191101	cccc Borrow Listen
25 Troilus and Criseyde 1988, Dent, Orion Publishing Group, Limited 0460119923 9780460119924	zzzz Locate
26 Troilus and Cressida and The Canterbury tales 1987, Encyclopaedia Britannica	zzzz Locate
27 A Seventeenth Century Modernisation of the First Three Books of Chaucer's "Troilus and Criseyde" December 1985, Arden Library Library binding in English 0849558484 9780849558481	zzzz Locate
28 Troilus & Criseyde: a new edition of "The book of Troilus" 1984, Longman in English, Middle (1100-1500) 0582490723 9780582490727	zzzz Locate
29 Troilus and Cressida: in Middle English with a modern English version 1982, Franklin Library in English - A limited ed.	zzzz Locate
30 Troilus and Criseyde 1979, Penguin Book, Penguin in Undetermined 0140442391 9780140442397	eeee Preview Only
31 Troilus and Criseyde: a facsimile of Corpus Christi College Cambridge MS 61 1978, D. S. Brewer in English 0859910326 9780859910323	zzzz Locate
32 Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato 1977, Norwood Editions in English 0848223608 9780848223601	zzzz Locate
33 Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943)compared with Boccaccio's Filostrato 1976, Folcroft Library Editions in English, Middle (1100-1500)	zzzz Locate
34 Troelus & Chresyd: o lawysgrif Peniarth 106 1976, Gwasg Prifysgol Cymru ar ran Bwrdd Gwybodau Celtaidd Prifysgol Cymru in Welsh 070830608X 9780708306086	zzzz Locate
35 Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato 1976, Folcroft Library Editions in English 0841473382 9780841473386	zzzz Locate
36 Troilus and Criseyde August 1, 1975, Dutton Adult in English 0460119923 9780460119924	zzzz Locate
37 A seventeenth-century modernisation of the first three books of Chaucer's "Troilus and Criseyde" 1975, Norwood Editions in English 0883057905 9780883057902	zzzz Locate
38 Troilus and Criseyde 1974, Dent, Dutton in English - Reprinted with revisions. 0460109928 9780460109925	zzzz Locate
39 Troilus and Criseyde 1971, Penguin in English 0140442391 9780140442397	zzzz Locate
40 Troilus and Criseyde.: Translated into modern English by Nevill Coghill. 1971, Penguin Books in English	zzzz Locate
41 Troilus and Criseyde. 1971, Centaur Press in English	zzzz Locate
42 Troilus and Criseyde 1969, Routledge in English 0710066422 9780710066428	zzzz Locate
43 A seventeenth-century modernisation of the first three books of Chaucer's "Troilus and Criseyde." 1969, Folcroft Press in English	zzzz Locate
44 Troilus and Criseyde: abridged; edited by D.S. Brewer and L. Elisabeth Brewer. 1969, Routledge & K. Paul in English	zzzz Locate
45 Troilus and Criseyde.: Edited, with an introd. and notes 1966, Anchor Books in English	zzzz Locate
46 Troilus and Criseyde. 1966, Anchor Books in English	zzzz Locate
47 Troilus and Criseyde 1966, Dent in English	zzzz Locate
48 Troilus and Criseyde. 1966, Anchor Books in English	zzzz Locate
49 Troilus and Criseyde: trans. into modern English ... by Margaret Stanley-Wrench 1965, Centaur Press	zzzz Locate
50 Troilus and Criseyde. 1965, Centaur Press in English	zzzz Locate
51 Troilus and Criseyde 1965, Centaur Press in English	zzzz Locate
52 Troilus and Criseyde 1965, Centaur in English	cccc Borrow Listen
53 Troilus and Criseyde. 1963, Dent in Undetermined	zzzz Locate
54 A seventeenth-century modernisation of the first three books of Chaucer's "Troilus and Criseyde." 1960, Francke in English	cccc Borrow Listen
55 Troilus and Criseyde: and The hous of fame. From the text of W.W. Skeat. 1959, Oxford University Press in English	zzzz Locate
56 Troilus and Cressida 1959, Vintage Books in English	zzzz Locate
57 Troilus and Cressida. 1957, Random House in English	zzzz Locate
58 Troilus and Cressida. 1957, Random House in English	zzzz Locate
59 Troilus and Cressida and The Canterbury tales: with modern English versions of both works. 1955, Encyclopaedia Britannica in English	zzzz Locate
60 Troilus and Cressida and The Canterbury tales.: With modern English versions of both works. 1955, Encyclopaedia Britannica in English	cccc Borrow Listen
61 Troilus and Cressida and The Canterbury tales: With modern English versions of both works 1955, Encyclopaedia Britannica in English	cccc Borrow Listen
62 Troilus and Criseyde. 1953, Dent, Dutton in English	zzzz Locate
63 Troilus and Criseyde.: Edited by John Warrington. 1953, Dent in English	zzzz Locate
64 Troilus and Criseyde 1953, Dent in English 0460009923 9780460009928	zzzz Locate
65 Troilus and Cressida and The Canterbury tales. 1952, Encyclopaedia Britannica in English	zzzz Locate
66 Troilus and Criseyde 1952, University of South Carolina Press in English	zzzz Locate
67 Troilus and Criseyde: rendered into modern English prose by R.M. Lumiansky. Illustrated by H. Lawrence Hoffman. With a portion of the original Middle English text. 1952, University of South Carolina Press in English	zzzz Locate
68 Troilus and Criseyde 1947, Oxford University Press in English	zzzz Locate
69 The Book of Troilus and Criseyde. 1945, Princeton U.P. in English - 3rd edition.	zzzz Locate
70 The book of Troilus and Criseyde 1945, Princeton University Press in English, Middle (1100-1500)	zzzz Locate
71 Troilus and Cressida 1940, The Modern Library in English	zzzz Locate
72 Troilus and Cressida 1939, Limited Editions Club in English	zzzz Locate
73 Troilus and Cressida 1939, printed for the Limited Editions Club in English	zzzz Locate
74 Troilus and Cressida 1939, Limited Editions Club Microform in English	zzzz Locate
75 Troilus and Criseyde 1935, OxfordUniversity Press in English	zzzz Locate
76 Troilus and Criseyde.: Abridged and edited by R.C. Goffin. 1935, Oxford University Press in English	zzzz Locate
77 Troilus and Criseyde 1932, Literary Guild in English	zzzz Locate
78 Troilus and Cressida: a love poem in five books 1932, Literary Guild in English	zzzz Locate
79 Troilus and Criseyde 1932, Randon house in English	cccc Borrow Listen
80 Troilus and Cressida 1932, Random House in English	zzzz Locate
81 Troilus and Criseyde 1932, Literary Guild in English	zzzz Locate
82 Troilus and Cressida: a love poem in five books 1932, Literary Guild in English	zzzz Locate
83 Troilus and Cressida: a love poem in five books /Englished anew by George Philip Krapp. 1932, Literary Guild in English	zzzz Locate
84 Troilus and Cressida 1932 in English	zzzz Locate
85 Troilus and Criseyde 1927, Golden Cockrell Press in English	zzzz Locate
86 Troilus and Criseyde. 1927, Golden Cockerell Press in English	zzzz Locate
87 The book of Troilus and Criseyde 1926, Princeton University Press, Oxford University Press in English	zzzz Locate
88 A one-text print of Chaucer's Troilus and Criseyde from the Campsall ms. of Mr. Bacon Frank: copied for Henry V. when Prince of Wales 1900, Chaucer Society Microform in English, Middle (1100-1500)	zzzz Locate
89 Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato 1900, Pub. for the Chaucer Society by N. Trübner & Co. Microform in English	zzzz Locate
90 A parallel-text print of Chaucer's Troilus and Criseyde from the Campsall ms. of Mr. Bacon Frank, copied for Henry V. when Prince of Wales, the Harleian ms. 2280 in the British Museum and the Cambridge University Library ms. Gg. 4. 27 1900, Pub. for the Chaucer Society by N. Trübner & Co. Microform in English, Middle (1100-1500)	zzzz Locate
91 Three more parallel texts of Chaucer's Troilus and Criseyde: from ms. LI in St. John's college, Cambridge; ms. no. 61 in Corpus Christi college, Cambridge, and the Harleian ms. 1239 in the British Museum 1894, Pub. for the Chaucer society by K. Paul, Trench, Trübner in English, Middle (1100-1500)	zzzz Locate
92 Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato 1873, Pub. for the Chaucer society by N. Trübner & co. in English	zzzz Locate
93 Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato 1873, Pub. for the Chaucer Society by N. Trübner & Co. in English	aaaa Read Listen
94 Amorum Troili et Creseidae libri duo priores Anglico-Latini 1635, excudebat Johannes Lichfield in Latin	zzzz Locate
95 Amorum Troili et Creseidæ libri duo priores Anglico-Latini 1635, Excudebat Iohannes Lichfield Microform in Latin	zzzz Locate
96 [Troilus and Criseyde] 1483, W. Caxton Microform in English	zzzz Locate
97 Troilus and Creseyde Publisher unknown in English	zzzz Read This book is available from Project Gutenberg. Project Gutenberg is a trusted book provider of classic ebooks, supporting thousands of volunteers in the creation and distribution of over 60,000 free eBooks. Learn more ×Close

Add another edition?

Book Details

Edition Notes

Issued in 2 parts, 1875-83.
On verso of t.-p.: Second series, 9. [!] Perhaps the t.-p. is a preliminary one, later discarded.
The translation of Boccaccio and Chaucer's text are printed in parallel columns. "Those lines ... that Chaucer translated or adapted are englisht here: those which Chaucer did not use ... are only summarized.
"Something less than a third of the Troylus is taken direct from the Filostrato."--Pref. p. iii.

Published in: London
Series: Chaucer society. [Publications] First series., 44, 65

Classifications

Library of Congress: PR1901 .A3 no. 45-65

The Physical Object

Pagination: xi, 301 p.
Number of pages: 301

ID Numbers

Open Library: OL6606298M
Internet Archive: chaucerstroylus00rossgoog
LCCN: 18005536
OCLC/WorldCat: 4285953

Source records

Scriblio MARC record
Internet Archive item record
Library of Congress MARC record

Community Reviews (0)

Feedback?

No community reviews have been submitted for this work.

Lists

See All

Heather's Other List from Heather Cromar
Stuff from LorenzoBA
norman conquest from LAC126461

History

Created July 17, 2022
30 revisions

Download catalog record: RDF / JSON

July 13, 2024	Edited by MARC Bot	import existing book
December 11, 2022	Edited by MARC Bot	import existing book
September 19, 2022	Edited by ImportBot	import existing book
July 18, 2022	Edited by ImportBot	import existing book
July 17, 2022	Edited by ImportBot	import existing book

Chaucer's Troylus and Cryseyde (from the Harl. ms. 3943) compared with Boccaccio's Filostrato

by Geoffrey Chaucer