It looks like you're offline.
Donate
English (en) Change Website Language
Open Library logo
additional options menu
Last edited by bitnapper
March 26, 2023 | History
Edit

Lady Charlotte Guest

Lady Charlotte Elizabeth Guest, (née Bertie) (19 May 1812 – 15 January 1895), later Lady Charlotte Schreiber, was an English translator and business woman. An important figure in the study of Welsh language and literature, she is best known for her pioneering translation into English of the major medieval work, the Mabinogion.[1]

Photo of Lady Charlotte Guest

noblewoman; Welsh translator and business woman (1812-1895)

Born 19 May 1812
Died 15 January 1895

39 works Add another?

Showing all works by author. Would you like to see only ebooks?

  • Cover of: Lady Charlotte Guest and the Mabinogion; Some Notes on the Work and Its Translator, with Extracts from Her Journals

    First published in 2018 — 4 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Lady Charlotte Schreiber's Journals: Confidences of a Collector of Ceramics and Antiques Throughout Britain, France, Holland, Belgium, Spain, Portugal, Turkey, Austria and Germany from the Year 1869-1885; Volume 2

    First published in 2015 — 4 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: The Mabinogion

    First published in 2003 — 4 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Mabinogion

    First published in 2015 — 3 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Lady Charlotte Schreiber's journals: confidences of a collector of ceramics & antiques throughout Britain, France, Holland, Belgium, Spain, Portugal, Turkey, Austria & Germany from the year 1869 to 1885

    Cover of edition ladycharlottesc00collgoog First published in 1911 — 2 editions
    Read Listen

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Lady Charlotte Schreiber: extracts from her journal, 1853-1891

    First published in 1952 — 2 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Catalogue of the Collection of Playing Cards Bequeathed to the Trustees of the British Museum by the Late Lady Charlotte Schreiber. Comp. by Freeman o'Donoghue ... Printed by Order of the Trustees

    First published in 2021 — 2 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: The Mabinogian

    First published in 2006 — 2 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Mabínogíon: from the Llyfr coch o Hergest

    First published in 1990 — 2 editions
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Fans and fan leaves

    First published in 1888 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Lady Charlotte Schreiber: extracts from her journal, 1853-1891.

    First published in 1974 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Legends of King Arthur Through the Ages

    First published in 2005 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: CATALOGUE OF THE COLLECTION OF PLAYING CARDS BY LADY CHARLOTTE SCHREIBER (COMPILED BY F. O'DONOGHUE) 1901

    First published in 1901 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Mabinogion; Volume 2

    First published in 2018 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: The Mabinogion; Volume 2

    First published in 2018 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Mabinogion; Volume 1

    First published in 2018 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: The Mabinogion: from the Welsh of the Llyfr coch o Hergest (The Red Book of Hergest) in the Library of Jesus College, Oxford

    First published in 1877 — 1 edition
    Read Listen

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: The Mabinogion

    First published in 1927 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: The Mabinogion: from the Welsh of the Llyfr coch o Hergest (The red book of Hergest) in the Library of Jesus College, Oxford

    First published in 1877 — 1 edition
    Read Listen

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
  • Cover of: Playing Cards of Various Ages and Countries Volume III: Swiss, Swedish, Russian, Polish, Italian, Spanish, and Portuguese

    First published in 1895 — 1 edition
    Locate

    My Reading Lists:

    Create a new list

    Check-In

    ×Close
    Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
    Today
Photo of Lady Charlotte Guest

noblewoman; Welsh translator and business woman (1812-1895)

Born 19 May 1812
Died 15 January 1895

Subjects

Celtic Mythology, Tales, Translations into English, Welsh literature, History, Antiques, Art collection, Art collections, Art objects, Arthurian romances, Cards, Ceramics, Collectors and collecting, Continental european fiction (fictional works by one author), Diaries, Fans, Intellectuals, Mythology, welsh, Nobility, Playing Cards, Pottery, Private collections, Schreiber, charlotte elizabeth bertie guest, lady, 1812-1895, Short stories, Sources

Places

Wales, Great Britain

People

Charlotte Schreiber Lady, Charlotte Schreiber Lady (1812-1895)

Time

1100-1400, Victoria, 1837-1901

Lists

Add to List

My Reading Lists:

Create a new list

ID Numbers

Links outside Open Library

No links yet. Add one?

Alternative names

  • Charlotte Guest
  • Lady Charlotte Guest
  • Charlotte, Lady Guest
  • Schreiber, Charlotte Lady.
  • Translated by Lady Charlotte Guest
  • Schreiber, Charlotte
  • Schreiber, Charlotte Elizabeth
  • Charlotte Schreiber
  • Lady Charlotte Schreiber
  • Charlotte Elizabeth Bertie
  • Charlotte Elizabeth Schreiber

History

Download catalog record: RDF / JSON
March 26, 2023 Edited by bitnapper merge authors
March 26, 2023 Edited by bitnapper Edited without comment.
March 26, 2023 Edited by bitnapper merge authors
September 27, 2020 Edited by MARC Bot add ISNI
April 1, 2008 Created by an anonymous user initial import