Sommaire de l'edition dite de Versailles (1824) - Telemaque, conduit par Minerve, sous la figure de Mentor, est jete par une tempete dans l'ile de Calypso. Cette deesse, inconsolable du depart d'Ulysse, fait au fils de ce heros l'accueil le plus favorable, et, concevant aussitot pour lui une violente passion, elle lui offre l'immortalite, s'il veut demeurer avec elle. Presse par Calypso de faire le recit de ses aventures, il lui raconte son voyage a Pylos et a Lacedemone, son naufrage sur la cote de Sicile, le danger qu'il y courut d'etre immole aux manes d'Anchise, le secours que Mentor et lui donnerent a Aceste, roi de cette contree, dans une incursion de Barbares, et la reconnaissance que ce prince leur en temoigna, en leur donnant un vaisseau phenicien pour retourner dans leur pays.