C'est lors du coup d'État qui renversa Alfredo Stroessner, au Paraguay, en 1989, que Kokis situe le troisième tome de sa trilogie. Il délaisse les innombrables personnages des deux livres précédents pour centrer son propos sur Draco Spivac qui, au cours des années, est devenu l'éminence grise du général-président. Un roman sur le pouvoir et le machisme qui est à situer dans la lignée de ceux des Gabriel Garcia Marquez, Alejo Carpentier, Augusto Roa Bastos ou Mario Vargas Llosa. Tout à la fois un excellent roman et une conclusion déroutante sinon décevante pour les lecteurs qui s'étaient attachés aux personnages de Saltimbanques (2000) et de Kaléidoscope brisé (2001).

5