Książka Agaty Seweryn to interdyscyplinarne studium, w którym problematyka literaturoznawcza łączy się z muzykologiczną. Głównym wątkiem jest analiza umuzycznień tekstów literackich Słowackiego w kontekście teorii intertekstualności. Integralną część pracy stanowi "Bibliografia kompozycji muzycznych do dzieł Juliusza Słowackiego" - pierwsza próba kompletnej dokumentacji utworów muzycznych skomponowanych do tekstów Słowackiego oraz inspirowanych jego poezją. Ze względu na metodologię i tematykę książka kierowana jest zarówno do literaturoznawców (zwłaszcza zainteresowanych problematyką korespondencji sztuk oraz twórczością Słowackiego interpretowaną dźwiękowo przez kompozytorów), jak i muzykologów badających relacje słowno-muzyczne.