Las mentiras y tergiversaciones franquistas sobre el bombardeo de Guernica se iniciaron nada más ocurrido este, y duraron tanto como el franquismo. Hoy han mutado en cierta medida, pero siguen perdurando. Este fue el libro que escribió el notable historiador norteamericano Herbert R. Southworth para arrojar toda la luz posible sobre uno de los mitos estructurales de la dictadura.

Agotado desde hace muchos años, se ha revisado con el fin de actualizarlo. También va enriquecido con una selección de fotografías sobre los resultados del bombardeo.

El lector de nuestro días trabará conocimiento con una escandalosa operación de manipulación que perdura hasta nuestros días. Igualmente podrá contraponer lo que se desprende de la evidencia primaria relevante del época, nazi y franquista, y las leyendas que ha alimentado en la España democrática una muestra de autores prototípicos. Las nuevas generaciones tienen derecho a saber lo que pasó y a reflexionar sobre la distorsión sistemática de un pasado oscuro.