An edition of Patrologia Orientalis: Tomus Tertius (1909)

Patrologia Orientalis: Tomus Tertius

by

Cover of: Patrologia Orientalis: Tomus Tertius by René Graffin
Read Listen

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today
Notes
Notes

Download Options

Buy this book

Last edited by MARC Bot
May 30, 2024 | History
Edit
An edition of Patrologia Orientalis: Tomus Tertius (1909)

Patrologia Orientalis: Tomus Tertius

by

Translations of Oriental books, from Syriac, Arabic and Ethiopic, into French.
Contains the works:
I. — F. Nau.
Histoires d’Ahoudemmeh et de Marouta, métropolitains jacobites de Tagrit et de l’Orient; [Stories of Ahudemmeh and Marutha, Metropolitan Jacobites of Tagrit and of the East]
Traité d’Ahoudemmeh sur l’homme. [Treaty of Ahudemmeh on Man]
II. — Mgr P. Chébli.
Réfutation d’Eutychius, par Sévère, évèque d’Aschmounaïn (le Livre des conciles). [Refutation of Eutychius by Severus, Bishop of Ashmountain (Book of Councils)]
III. — René Basset.
Le Synaxaire arabe jacobite (mois de Hatour et de Kihak). [The Arabic Jacobite Synaxary (Months of Hathor and Koiak)]
IV. — S. Grébaut et I. Guidi.
Sargis d’Aberga, Controverse judéo-chrétienne (première asemblée). [The Teaching of Jacob, Judeo-Christian Controversy (First Assembly)]

Publish Date
Publisher
Firmin-Didot et Cie
Language
Syriac, French, Arabic, Ethiopic
Pages
660

Buy this book

Previews available in: Syriac

Subjects

Theology--Early Works To 1800, Early Christian Literature

People

Fathers of the Church
Edition Availability
Cover of: Patrologia Orientalis: Tomus Tertius
Patrologia Orientalis: Tomus Tertius
1909, Firmin-Didot et Cie
Hardcover in Syriac, French, Arabic, and Ethiopic
Cover of: Patrologia Orientalis: Tomus Tertius
Patrologia Orientalis: Tomus Tertius
1909, Firmin-Didot et Cie
Hardcover in Syriac, French, Arabic, and Ethiopic

Add another edition?

Book Details

Table of Contents

Fasc. I. HISTOIRES D’AHOUDEMMEH ET DE MAROUTA, SUIVIES DU TRAITÉ D’AHOUDEMMEH SUR L’HOMME, publées et traduites par F. Nau.
Page n14
Avertissement
Page 5
Histoire de Mar Ahoudemmeh. Introduction
Page 7
Texte syriaque et traduction française
Page 15
Histoire de Marouta. Introduction
Page 52
Textes syriaques relatifs à Marouta
Page 56
Texte syriaque et traduction française
Page 61
Traité d’Ahoudemmeh sur l’homme. Introduction
Page 97
Notes sur le texte des Histoires d’Ahoudemmeh et de Marouta
Page 98
Texte syriaque et traduction française du Traité sur l’homme
Page 101
Table des noms propres
Page 117
Table des citations de l’Écriture
Page 119
Table des matières
Page 120
Fasc. II. RÉFUTATION D’EUTYCHIUS PAR SÉVÈRE, ÉVÈQUE D’ASCHMOUNAIN (LE LIVRE DES CONCHILES), publiée et traduite par P. Chébli, archevêque maronite de Beyrouth.
Page 123
Avant-propos
Page 125
Texte arabe et traduction française
Page 127
Principales variantes fournies pr le ms. 155 du Vatican
Page 227
Fasc. III. LE SYNAXAIRE ARABE JACOBITE, publié et traduit par René Basset.
Page 243
II. Les mois de Hatour et de Kihak (texte arabe et traduction française). Mois de Hatour
Page 245
Mois de Kihak
Page 367
Fasc. IV. SARGIS D’ABERGA (PREMIÈRE ASSEMBLÉE), publié et traduit par S. Grébaut.
Page 549
Introduction
Page 551
Première assemblée (texte éthiopien et traduction française)
Page 555

Edition Notes

In various languages with French translations.

Published in
Paris
Series
Patrologia Orientalis, Tomus Tertius; Patrologia Orientalis, Book Three; Patrologia Orientalis, Book III; Patrologia Orientalis, Book 3; Patrologia Orientalis, Volume III; Patrologia Orientalis, Volume 3
Other Titles
History of Ahudemmeh and Marutha, Followed by the Treaty of Ahudemmeh on Man; Stories of Ahudemmeh and Marutha, Metropolitan Jacobites of Tagrit and of the East; Treaty of Ahudemmeh on Man; Reflection of Eutychius by Severus, Bishop of Ashmountain (The Book of the Councils); Refutation of Eutychius by Severus, Bishop of Ashmountain (Book of Councils); The Arabic Jacobite Synaxary; The Arabic Jacobite Synaxary (Months of Hathor and Koiak); The Teaching of Jacob (First Assembly); The Teaching of Jacob, Judeo-Christian Controversy (First Assembly)

Classifications

Library of Congress
BQ 310 .M37 Vol.3

Contributors

Publisher
Firmin-Didot et Cie, Imprimeurs-Editeurs, 56, Rue Jacob, Paris
Editor
René Graffin
Editor
François Nau
Typography
Firmin-Didot et Cie, Mesnil, Eure, France
Translator
F. Nau
Translator
P. Chébli
Translator
René Basset
Translator
S. Grébaut
Translator
I. Guidi

The Physical Object

Format
Hardcover
Pagination
[10], 646, [4] p.
Number of pages
660

ID Numbers

Open Library
OL26212070M
Internet Archive
patrologiaorien03pari
Goodreads
9811174

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

Lists

This work does not appear on any lists.

History

Download catalog record: RDF / JSON / OPDS | Wikipedia citation
May 30, 2024 Edited by MARC Bot update deprecated language code eth -> gez
May 15, 2020 Edited by CoverBot Added new cover
January 10, 2017 Edited by i r firefly Edited without comment.
January 10, 2017 Edited by i r firefly Edited without comment.
January 10, 2017 Created by i r firefly Added new book.