Lors d'une visite à la pharmacie, Xavier entend la veuve Faro se plaindre que pas un enfant ne la visite le soir de l'Halloween, elle qui habite au sommet d'une longue côte que personne ne se donne la peine de franchir, bien qu'elle ait une importante réserve de bonbons à offrir. Bien décidé à mettre la main sur cette "tonne et demie" de friandises, le garçonnet se précipite chez ses copains, Félix, Jérémy et Tristan, et décrète que les cochonneries leur sont désormais interdites. Jusqu'à l'Halloween, il n'est plus question de s'empiffrer et de rester assis devant la télévision : ils devront s'entraîner sérieusement afin d'être en mesure de gravir la pente menant chez madame Faro! Après deux mois d'entraînement intensif, les enfants revêtent leur costume et entreprennent une longue ascension. Si des obstacles imprévus freineront leur lancée et éprouveront leur patience, leur détermination et leur persévérance seront au final grandement récompensées. Mais pas tout à fait comme ils l'avaient espéré ...

De multiples rebondissements débordant d'humour tissent la trame de ce roman au terme duquel les protagonistes découvrent que la tonne de friandises qu'ils ont récoltée est immangeable, puisqu'elle sommeillait dans les placards de la vieille dame depuis plus de vingt ans! Mais qu'à cela ne tienne, ils sont satisfaits de leurs muscles et de l'énergie que leur a prodigués l'entraînement, d'autant plus qu'ils ont désormais une nouvelle amie à visiter ... [SDM].