Check nearby libraries
Buy this book
Česká emigrantka Irena žije ve Francii od svého útěku z Československa po invazi vojsk Varšavské smlouvy v roce 1968. V roce 1989, kdy sametová revoluce svrhne vládnoucí Komunistickou stranu Československa, se Irena po dvaceti letech života v emigraci rozhodne vrátit do svého domova. Během cesty se náhodou setkává s Josefem, kolegou z emigrace, který byl v Praze krátce jejím milencem.
Román podává jímavý obraz lásky a jeho projevů, což je téma, které se v Kunderových románech opakuje. Román zkoumá pocity vyvolané návratem do vlasti, která přestala být domovem. Přetváří tak odysseovské téma návratu domů.
Vždy se domníváme, že naše vzpomínky se shodují se vzpomínkami milované osoby, že jsme prožili totéž. Ale to je jen iluze. Na druhou stranu, co můžeme očekávat od naší slabé paměti? Zaznamenává jen "bezvýznamnou, nepatrnou částečku" minulosti, "a nikdo neví, proč právě tento kousek, a ne jiný". Žijeme své životy utopené v obrovském zapomnění, což je skutečnost, kterou odmítáme uznat. Jen ten, kdo se po dvaceti letech vrátí, jako Odysseus vracející se na rodnou Ithaku, může být oslněn a ohromen.
Nevědění, předposlední román Milana Kundery napsaný francouzsky, vychází v českém překladu Anny Kareninové.
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: English French Russian German
Subjects
Man-woman relationships, Fiction, Reunions, Separation (Psychology), Czech fiction, Memory, Continental european fiction (fictional works by one author), Exil, Communism, Velvet Revolution, Fiction, psychological, Prague (czech republic), fiction, Fiction, romance, general, Relations entre hommes et femmes, Romans, nouvelles, Relaciones hombre-mujer, FicciónPlaces
Prague (Czech Republic)Times
20th centuryShowing 11 featured editions. View all 31 editions?
Edition | Availability |
---|---|
01 |
aaaa
|
02 |
eeee
|
03 |
cccc
|
04 |
cccc
|
05 |
eeee
|
06 |
cccc
|
07 |
eeee
|
08
Die Unwissenheit.
November 1, 2002, Fischer (Tb.), Frankfurt
Paperback
in German
3596151287 9783596151288
|
cccc
|
09 |
eeee
|
10 |
cccc
|
11 |
cccc
|
Book Details
First Sentence
""Co tady ještě děláš!" Její hlas nebyl zlý, ale nebyl ani přívětivý; Sylvie se hněvala."
Edition Notes
Contributors
The Physical Object
ID Numbers
Work Description
Irena and Josef meet by chance while returning to their Czech homeland, which they had abandoned 20 years earlier when they chose to become exiles. Will they manage to pick up the thread of their strange love story, interrupted almost as soon as it began and then lost in the tides of history?
Excerpts
"A kde bych měla být?" zeptala se Irena.
"Doma!"
"Chceš říct, že tady už nejsem doma?"
Ovšem, nechtěla ji vyhánět z Francie, ani jí naznačovat, že je nežádoucí cizinka: "Ty víš, co chci říct!"
It introduces the central theme of the whole book.
Community Reviews (1)
Feedback?History
- Created February 7, 2022
- 6 revisions
Wikipedia citation
×CloseCopy and paste this code into your Wikipedia page. Need help?
September 4, 2023 | Edited by WikidataBot | [sync_edition_olids] add wikidata identifier |
February 8, 2022 | Edited by kucharczyk | Add translator, afterword author |
February 7, 2022 | Edited by kucharczyk | Correct typo in first sentence, add edition language |
February 7, 2022 | Edited by kucharczyk | Added new cover |
February 7, 2022 | Created by kucharczyk | Added new book. |