Aujourd'hui, Petit Loup est de fort mauvais poil! Il en a plus qu'assez de se faire répéter qu'il est trop grand pour la sucette ou pour monter sur les épaules de papa, mais beaucoup trop petit pour conduire la voiture, grimper aux arbres ou manier un couteau tranchant. Il rumine donc sa colère dans le jardin lorsqu'il croise la jolie Juliette, qui lui fait remarquer avec un doux sourire qu'ils ont exactement la même taille. De quoi le réconcilier avec lui-même! [SDM].

Une tranche de vie pétillante de bonne humeur et d'entrain, qui se clôt avec énormément de bonheur sur la promenade que les deux amoureux entreprennent main dans la main en démontrant avec subtilité qu'à chaque âge correspondent plaisirs et désagréments. Le court texte, presque entièrement rédigé en lettres cursives à l'exception de certains termes rehaussés en majuscules afin d'exprimer toute l'exaspération de l'adorable louveteau humanisé, est intégré à de mignonnes aquarelles naïves, rehaussées de quelques phylactères. [SDM].