Check nearby libraries
Buy this book
Harrius Potter et Philosophi Lapis Caput Primum Puer qui Vixit 'Dominus et Domina Dursley, qui vivebant in aedibus Gestationis Ligustrorum numero quattor signatis ...' this opening, also known as 'Mr and Mrs Dursley, of number four, Privet Drive...' has become one of the most read opening chapters in the world. Newly translated into Latin for the first time, this is following in the steps of other great children's classics, including Winnie the Pooh (winnie ille pu) and Paddington Bear (ursus nomine paddington).The huge task of translating into Latin (most translations are done from Latin) has been undertaken by Peter Needham, who taught Latin at Eton for over 30 years. James Morwood, of Oxford University, has said of the translation, 'The translation is great stuff. It is accurate and fluent, but it is much more than that. It has been carried off with wit, inventiveness, sensitivity and panache. I find it impossible to think of its being better done.'
Source: https://www.bloomsbury.com/uk/harry-potter-and-the-philosophers-stone-latin-9780747561965/
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: Danish Chinese Latin English Modern Greek Hebrew Czech Polish Spanish
Subjects
Ghosts, Monsters, Vampires, Witches, Challenges and Overcoming Obstacles, Magic and Supernatural, Cleverness, School Life, school stories, Wizards, Magic, MAGIA, MAGOS, Juvenile fiction, Fiction, NOVELAS INGLESAS, Schools, orphans, fantasy fiction, England in fiction, Witches in fiction, Wizards in fiction, Alchemy, New York Times bestseller, Juvenile literature, Magic in fiction, Open Library Staff Picks, Juvenile audience, Children's stories, Juvenile works, Schools in fiction, Fantasy, Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary place), Harry Potter (Fictitious character), Ficción juvenil, Escuelas, Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization), Translations from English, Chinese fiction, Hermione Granger (Fictitious character), Reading Level-Grade 9, Reading Level-Grade 11, Reading Level-Grade 10, Reading Level-Grade 12, Hogwarts school of witchcraft and wizardry (imaginary organization), fiction, Children's fiction, Schools, fiction, England, fiction, Potter, harry (fictitious character), fiction, Wizards, fiction, Magic, fiction, Fiction, fantasy, general, Large type books, Magier, Fabeltiere, Lehrling, Kinderbuch, Stein der Weisen, Ungeheuer, Junge, English language, Translating into Welsh, Modern history to 20th century: c 1700 to c 1900, Literary theory, English literature, Ron Weasley (Fictitious character), Latin language materials, Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse, Poudlard, école de sorcellerie (Organisation imaginaire), Sorciers, Sorcières, Magie, Internats, Adventure and adventurers, fiction, Action & Adventure, Fantasy & Magic, Social Themes, Friendship, Harry Potter (Fictional character), Friendship, fiction, German language materials, Witchcraft, fiction, Wizard, NOVELAS FANTÁSTICAS, NOVELAS JUVENILES INGLESAS, LITERATURA JUVENIL ESTADOUNIDENSE, Écoles, Hechicería, Novela juvenil, Ingleterra, Mystery, roman, English Fantasy literature, Translations into Marathi, English fiction, Translations into Chinese, Children - harry potter, Teen fiction, Children - fiction & literature, Science fiction & fantasy, Fiction - people, Places & cultures, Adventure, SupernaturalPeople
Harry Potter, Ron Weasley, Hermione Granger, Neville Longbottom, Rubeus Hagrid, Albus Dumbledore, Minerva McGonagall, Nicolas Flamel, Norbert, Sorting Hat, Severus Snape, Quirinus Quirrell, Petunia Dursley, Draco Malfoy, Argus Filch, Vernon Dursley, Dudley Dursley, Fred Weasley, George Weasley, Ginny Weasley, Molly Weasley, Percy Weasley, Vincent Crabbe, Gregory Goyle, Lee Jordan, Scabbers, Hannah Abbott, Bloody Baron, Susan Bones, Terry Boot, Mandy Brocklehurst, Lavender Brown, Millicent Bulstrode, Nearly Headless Nick, Fat Friar, Fat Lady, Justin Finch-Fetchley, Seamus Finnigan, Morag MacDougal, Lily Moon, Pansy Parkinson, Padma Patil, Parvati Patil, Peeves, Dean Thomas, Lisa Turpin, Blaise Zabini, Harry Potter (Fictitious character)Places
England, Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, 4 Privet Drive, Diagon Alley, Leaky Cauldron, Gringotts Wizarding Bank, Forbidden Forest, King's Cross Station, Platform Nine and Three-quarters, LondonTimes
late 1990s, WitchesShowing 11 featured editions. View all 337 editions?
Edition | Availability |
---|---|
01 |
eeee
Libraries near you:
WorldCat
|
02 |
eeee
Libraries near you:
WorldCat
|
03
Harrius Potter et Philosophi Lapis
2003, Bloomsbury
Hardcover
in Latin
- First Edition
0747561966 9780747561965
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
04
Harry Potter and the Philosopher's Stone
2003, Raincoast Books
paperback
in English
1551926679 9781551926674
|
eeee
Libraries near you:
WorldCat
|
05 |
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
06
הארי פוטר וחדר הסודות
2001, Yediʻot Aḥronot, Sifre ḥemed, Sifre ʻaliyat ha-gag
in Hebrew
9654487659 9789654487658
|
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
07 |
eeee
Libraries near you:
WorldCat
|
08 |
eeee
Libraries near you:
WorldCat
|
09
Harry Potter y la piedra filosofal
2000-09, Emecé Editores
Hardcover
in Spanish
- Primera edición
8478885617 9788478885619
|
cccc
Libraries near you:
WorldCat
|
10
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
1999-09, Scholastic Inc.
paperback
in English
- First Scholastic trade paperback printing
059035342X 9780590353427
|
eeee
Libraries near you:
WorldCat
|
11
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
1999-09, Scholastic Inc.
paperback
in English
- First Scholastic paperback printing
059035342X 9780590353427
|
eeee
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
First Sentence
"Dominus et Domina Dursley, qui vivebant in aedibus Gestationis Lingustrorum numero quattuor signatis, non sine superbia dicebant se ratione ordinaria vivendi uti neque se paenitere illius rationis."
Edition Notes
Contributors
The Physical Object
ID Numbers
Work Description
Harry Potter #1
When mysterious letters start arriving on his doorstep, Harry Potter has never heard of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
They are swiftly confiscated by his aunt and uncle.
Then, on Harry’s eleventh birthday, a strange man bursts in with some important news: Harry Potter is a wizard and has been awarded a place to study at Hogwarts.
And so the first of the Harry Potter adventures is set to begin.
(source)
Excerpts
first sentence
Links outside Open Library
Community Reviews (20)
Feedback?History
- Created April 30, 2008
- 24 revisions
Wikipedia citation
×CloseCopy and paste this code into your Wikipedia page. Need help?
July 17, 2023 | Edited by ImportBot | import existing book |
May 16, 2023 | Edited by AgentSapphire | Edited without comment. |
November 15, 2022 | Edited by ImportBot | import existing book |
March 19, 2021 | Edited by ImportBot | import existing book |
April 30, 2008 | Created by an anonymous user | Imported from amazon.com record |