An edition of The children's book business (2010)

The role of translators in children's literature

invisible storytellers

by

  • 1 Want to read
Cover of: The role of translators in children's literature by Gillian Lathey, Gillian Lathey
Preview Only

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today
Notes
  • 1 Want to read
Notes

Check nearby libraries

Buy this book

Last edited by ImportBot
July 18, 2023 | History
Edit
An edition of The children's book business (2010)

The role of translators in children's literature

invisible storytellers

by

  • 1 Want to read

This work doesn't have a description yet. Can you add one?

Publish Date
Publisher
Routledge
Language
English
Pages
241

Check nearby libraries

Buy this book

Previews available in: English

Subjects

Books and reading, Publishing, Children's literature, English, Publishers and publishing, Children, History, Children's literature, history and criticism, Translating and interpreting, Children's literature, Translating, Translations, History and criticism, TRAVEL, Special Interest, Literary, LITERARY CRITICISM, General, Littérature de jeunesse anglaise, Édition, Histoire, Enfants, Livres et lecture, European, English, Irish, Scottish, Welsh
Edition Availability
Cover of: The role of translators in children's literature
The role of translators in children's literature: invisible storytellers
2010, Routledge
in English

Add another edition?

Book Details

Table of Contents

Didactic translation: religious texts, courtesy books, schoolbooks and political persuasion
Popular fiction in translation: the child as consumer of romances and fables in the medieval and early modern periods
Tales of the marvellous 1690-1760: The Arabian nights and the French fairy tale
Imagination, reason and mapping the world 1750-1820
Religious stories and the artful fairy tale in the nineteenth century
The translating woman: assertive professional or invisible storyteller
Tanslation practices and the child audience
Into the twentieth century: classics, the folk tale and internationalism 1870-1940
Rewarding translation for children: landmark translations from 1940 and the Batchelder and Marsh awards
Retranslation in the twentieth and twenty-first centuries: for children or adults?
Translators' voices
From anonymity to global marketing: the role of translators in children's literature.

Edition Notes

Includes bibliographical references and index.

Published in
New York
Series
Children's literature and culture -- 71

Classifications

Dewey Decimal Class
809/.89282
Library of Congress
PN1009.5.T75 L37 2010, PN1009.5.T75L37 2010, PR990 .P38 2011, PN1009.5.T75 L37 2010eb, PR990 .P38 2011eb

The Physical Object

Pagination
p. cm.
Number of pages
241

Edition Identifiers

Open Library
OL24110222M
Internet Archive
roleoftranslator0000lath
ISBN 10
0415989523, 0203845234
ISBN 13
9780415989527, 9780203845233
LCCN
2010007177, 2010028886
OCLC/WorldCat
671633585, 704278286, 648480873, 540644029

Work Identifiers

Work ID
OL16567923W

Source records

Library of Congress MARC record
Library of Congress MARC record
Better World Books record
Library of Congress MARC record
Library of Congress MARC record
marc_columbia MARC record
marc_columbia MARC record
marc_columbia MARC record
harvard_bibliographic_metadata record
harvard_bibliographic_metadata record
marc_nuls MARC record
Internet Archive item record
Better World Books record

Community Reviews (0)

No community reviews have been submitted for this work.

Lists

This work does not appear on any lists.

History

Download catalog record: RDF / JSON
July 18, 2023 Edited by ImportBot import existing book
December 15, 2022 Edited by MARC Bot import existing book
December 15, 2022 Edited by MARC Bot import existing book
November 13, 2020 Edited by MARC Bot import existing book
March 28, 2012 Created by LC Bot import new book