An edition of Jükûjaláirrua wayú
(1975)
Jükûjaláirrua wayú =
Relatos guajiros
Ed. bilingüe.
by Miguel Ángel Jusayú
Share
×Close
This work doesn't have a description yet. Can you add one?
Check nearby libraries
Buy this book
Subjects
Goajiro language, Goajiro Indians, Indians of South America, Folklore, Texts, Linguas IndigenasPlaces
Venezuela| Edition | Availability |
|---|---|
1
Jükûjaláirrua wayú =: Relatos guajiros
1975, Universidad Católica Andrés Bello, Instituto de Investigaciones Históricas, Centro de Lenguas Indígenas
in Spanish
- Ed. bilingüe.
|
aaaa
|
Book Details
Table of Contents
Historia de Parrusa y Aisapanchi. Nüchi'ki Parrúsa nümá Áisapanchi.
El guajiro joven y haragán. Nüchi'ki wané waiú jimáai shokúlashi.
El gavilán y el conejo. Nüchi'ki wané worrólopai nüma wané átpaná.
El pescador de tortugas. Nüchi'ki wané waiú olójüi sawáinrrü.
Ni era vaca ni era caballo. Nnójotsü páin jiayaasa, nnójotsü amáin jiayaasa.
La historia de Jurruriana. Nüchi'ki Jurrúliahna.
El epeyui y el borracho. Nüchi'ki wané epéyüi nümá wané wayú epérrüi.
El conejo y la zorra. Nüchi'ki wané átpaná jümá wané walírrü.
Un relato del hambre. Wané jüchi'ki jamü.
El niño malcriado. Nüchi'ki wané jíntüi kayúrrai.
El guajiro borrachón. Nüchi'ki wané waiú epérrüi.
El guajiro casto. Nüchi'ki wané waiú pülá áinchi.
Edition Notes
Texts in Goajiro language; translation in Spanish by M. A. Jusayú.
Classifications
The Physical Object
Edition Identifiers
Work Identifiers
Community Reviews (0)
| December 29, 2022 | Edited by MARC Bot | import existing book |
| October 12, 2020 | Created by MARC Bot | import existing book |