Translator's preface. There are three objectives in translation of works of this character: to give a faithful, literal translation of the author's statements; to give these in a manner which will interest the reader; and to preserve, so far as is possible the style of the original text. The task has been difficult in this work because, in using Latin, the author availed himself of a medium which has ceased to expand a thousand years before his subject had in many particulars come into being; in consequence he was in difficulties with a large number of ideasfor which there were no corresponding words in the vocabulary at his command, and instead of adopting into the text his native German terms, he coined several hundred Latin expressions to answer his needs.
An edition of De re metallica
(1541)
De re metallica
by Georg Agricola and Herbert Clark Hoover
- 6 Want to read
- 1 Currently reading
Share
×Close
This is a translation from the first Latin Edition of 1556, with biographical introduction, annotations and appendices upon the development of mining methods, metallurgical processes. This book is a scientific classic based on field research.
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: English
Subjects
Early works to 1800, Metal trade, Metallurgy, Mineral industries, Paleontology, Pre-Linnean works, Zoology, Metallurgy, early works to 1800, Mineral industries, early works to 1800, Métallurgie, Ouvrages avant 1800, Mines, Industrie, Technique minière, Paléontologie, Zoologie, Ouvrages prélinnéens, Mining engineering, Mining engineering--early works to 1800, Metallurgy--early works to 1800Times
Early works to 1800Showing 2 featured editions. View all 14 editions?
| Edition | Availability |
|---|---|
1
|
aaaa
|
2
|
bbbb
|
Book Details
Edition Notes
"Unabridged Dover (1986) republication of the 1912 edition"--Back cover.
"This new 1950 edition of De re metallica is a complete and unchanged reprint of the translation published by The mining magazine, London, in 1912"--T.p. verso.
Includes bibliographical references and indexes.
Classifications
The Physical Object
ID Numbers
Source records
Oregon Libraries MARC recordBetter World Books record
Internet Archive item record
Promise Item
ISBNdb
Excerpts
Page i,
added by Alberto Ramirez C..
Community Reviews (0)
Feedback?
| December 19, 2023 | Edited by ImportBot | import existing book |
| December 29, 2022 | Edited by MARC Bot | import existing book |
| July 22, 2022 | Edited by Tom Morris | merge authors |
| September 9, 2021 | Edited by ImportBot | import existing book |
| December 10, 2009 | Created by WorkBot | add works page |