Check nearby libraries
Buy this book
This edition doesn't have a description yet. Can you add one?
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: English
Showing 1 featured edition. View all 1 editions?
Edition | Availability |
---|---|
1
A computerized data base for Septuagint studies: the parallel aligned text of the Greek and Hebrew Bible
1986, [Journal of Northwest Semitic Languages]
in English
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
Table of Contents
A. General
Nature of the data base
Introduction to this volume
Nature and purpose of the Greek-Hebrew alignment
Textual basis of the data base
Formal representation
B. Column A
Differences in sequence
Minuses and pluses
Doublets
Distributive renderings
Repetitive renderings
Question marks
Particles and conjunctions
The Greek article
Relative pronouns
Prepositions
The verb
The noun
Comparatives, superlatives
Numbers
Transliterated Hebrew words
Use of symbols when MT has no counterpart for the Greek
EI/=NAI
Specific words and phrases
Different systems of recording used in the various books of the LXX
Special problems in the Aramaic sections
Long lines (#)
C. Apocrypha
Psalm 151
First Esdras
Baruch
D. Column B
Nature of Col. B
Procedure of retroversion
Differences in sequence
Pluses
Categories of translation technique
Retroversions of pluses based on immediate or remote contexts
Differences in numbers
Etymological exegesis
Personal names
Differences in vocalization
Incomplete retroversions
Relation between the LXX and ketib
qere
Relation between MT and the presumed parent text of the LXX: Interchanges of consonants, word-division, metathesis
E. Varia
Variants
Indices and special applications
Ideas for further research.
Edition Notes
Classifications
The Physical Object
ID Numbers
Community Reviews (0)
Feedback?History
- Created July 27, 2020
- 3 revisions
Wikipedia citation
×CloseCopy and paste this code into your Wikipedia page. Need help?
March 12, 2021 | Edited by ImportBot | import existing book |
March 3, 2021 | Edited by MARC Bot | import existing book |
July 27, 2020 | Created by MARC Bot | Imported from marc_claremont_school_theology MARC record |