An edition of ASIAN TRANSLATION TRADITIONS; ED. BY EVA HUNG
(2005)
Asian translation traditions
by Eva Hung and Judy Wakabayashi
- 0 Ratings
- 1 Want to read
- 0 Currently reading
- 0 Have read
Share
×Close
This edition doesn't have a description yet. Can you add one?
Check nearby libraries
Buy this book
Subjects
Translating and interpreting, History| Edition | Availability |
|---|---|
1
|
aaaa
Libraries near you:
WorldCat
|
|
2
ASIAN TRANSLATION TRADITIONS; ED. BY EVA HUNG.
Publish date unknown, ST JEROME PUBLISHING
in Undetermined
1900650789 9781900650786
|
zzzz
Libraries near you:
WorldCat
|
Book Details
Table of Contents
Introduction / Eva Hung and Judy Wakabayashi
Translation in the East Asian cultural sphere-shared roots, divergent paths? / Judy Wakabayashi
Translation in China
an analytical survey (first century B.C.E. to early twentieth century) / Eva Hung
From 'controlling the barbarians' to 'wholesale westernization' : translation and politics in Late Imperial and Early Republican China, 1840-1919 / Lawrence Wang-Chi Wong
Amalgamation of literariness : translations as a means of introducing European literary techniques to modern Japan / Ohsawa Yoshihiro
The lover's silence, the people's voice : translating nationalist poetics in the colonial period in Korea / Theresa Hyun
Sino-Vietnamese translation from classical to vernacular / Keith W. Taylor
Rethinking the translation in translation studies : questions from Makassar, Indonesia / William Cummings
Translation in the Malay world : different communities, different agendas / Doris Jedamski
Translation and the Korido : negotiating identity in Philippine metrical romances / Raniela Barbaza
The fiction of translation / Rita Kothari.
Edition Notes
Includes bibliographical references and index.
Classifications
The Physical Object
ID Numbers
Source records
Community Reviews (0)
Feedback?
| April 9, 2019 | Edited by MARC Bot | import existing book |
| April 9, 2019 | Created by MARC Bot | import existing book |